El estudio completo del escritor

Del primer borrador al libro publicado.

Organiza tu historia, escribe, revisa y maqueta en un solo lugar, hasta el PDF listo para la imprenta y el EPUB para las tiendas de ebooks.

Prueba gratuita en la tienda.
Para Windows 10 y posterior. macOS y Linux en desarrollo.

Editor del manuscrito con el árbol de partes, capítulos y escenas. El nombre de un personaje está resaltado en el texto y una tarjeta muestra su ficha. — Pasa el ratón sobre un nombre y aparece la ficha, sin salir del texto. Las pantallas de esta página muestran *El relojero del faro*, un libro de ejemplo.

01 Organizar

Todo tu mundo, siempre a mano.

Una enciclopedia de la historia con personajes, lugares, objetos, organizaciones, conceptos y eventos. Cada ficha sabe en qué escenas aparece.

Nombres y apodos resaltados automáticamente en el texto
Atributos libres: edad, oficio, motivación, secreto, lo que necesites
Relaciones entre fichas, árbol genealógico y una sola enciclopedia para todos los libros de la serie
Plantillas por género, como fantasía oscura, ciencia ficción y policíaca, con tipos de ficha y atributos listos

Enciclopedia con la ficha del personaje Tomé Vidal: apodos, descripción y atributos.

02 Planificar

Mira la historia antes de escribirla.

Arrastra escenas por el tablero, cruza tramas con capítulos y comprueba el orden de los hechos aparte del orden de lectura.

Estructuras listas: tres actos, viaje del héroe, Save the Cat y siete puntos
Una línea de tiempo que marca sola los flashbacks
Un banco de ideas y una carpeta de investigación con notas, enlaces, imágenes y PDF

Tablero de escenas organizado por capítulo.

03 Escribir

A la hora de escribir, solo el texto.

El libro dividido en partes, capítulos y escenas, cada escena con estado, sinopsis y punto de vista. Cuando llegue el momento, el modo concentración oculta todo lo demás.

Comillas tipográficas y raya de diálogo según el idioma del libro
Versiones de cada escena, con comparación palabra por palabra
Comentarios anclados a fragmentos del texto
Buscar y reemplazar en todo el libro, con expresiones regulares

Modo concentración: pantalla oscura solo con el título de la escena y el texto.

Metas

Un libro está hecho de días.

Define la extensión del libro y el plazo. La aplicación calcula cuánto escribir cada día y muestra si llevas el ritmo para llegar.

Meta diaria, racha de días y previsión de finalización
Descansos respetados: tú eliges tus días de escritura
Sprints con cronómetro e historial de tu ritmo

Pantalla de metas con la meta del día, la racha, el plazo y un gráfico de palabras por día.

04 Revisar

Encuentra lo que la lectura cansada deja pasar.

Los análisis se hacen en tu ordenador y señalan repeticiones y vicios de escritura, con el fragmento y la escena de cada caso. Después, aprueba escena por escena hasta cerrar el capítulo.

Palabras a evitar, ecos, frases largas, voz pasiva y adverbios
Índice de legibilidad y proporción de diálogo
Revisión de coherencia con IA y aprobación por escena y por capítulo

Análisis del texto con legibilidad, palabras más usadas y la lista de ecos encontrados.

05 Maquetar

Maqueta como un profesional, sin salir de la aplicación.

Vista previa en vivo a doble página y PDF listo para la imprenta, con los detalles que separan un libro de un documento.

Formatos ISO y KDP, además de los de las imprentas brasileñas
Márgenes espejados, división silábica, viudas y huérfanas
Portadilla, créditos, índice automático y páginas de imagen

El relojero del faro

sin saber de dónde venía aquel frío. A la mañana siguiente, nadie en el pueblo comentó la niebla, porque comentar la niebla en Puerto del Ancla era como comentar el mar.

Bento Sarmento abrió el muelle a las seis, como todos los días de los últimos treinta años. Contó los barcos, contó las deudas de cada barco y subió la calle de abajo con el agua aún en los tobillos.

Desde la puerta de la iglesia, miró hacia el faro. La linterna estaba encendida a plena luz del día, y eso no lo había visto nunca.

—El viejo se ha vuelto loco —dijo a nadie.

Pero se quedó allí más tiempo del que pensaba, con el sombrero en la mano, contando los segundos entre un giro de la luz y el siguiente. Contó dos veces. El resultado no cambió, y se marchó sin estar seguro de querer saber qué significaba aquello.

En la Cofradía, el libro de registros seguía bajo llave. Comprobó la llave en el bolsillo, como quien comprueba si aún le duele un diente, y siguió hacia el muelle.

Capítulo 1El reloj parado* * *

La noche en que el reloj se paró, Tomé Vidal subió los ciento noventa escalones del faro sin encender el candil. Conocía cada uno por el sonido: el quinto crujía, el trigésimo tenía una astilla, el último era más bajo que los demás.

Arriba, el Reloj de Marea marcaba las 4:17. El péndulo colgaba recto, inmóvil, y la sala olía a aceite frío. Fuera, la niebla se comía el pueblo de abajo arriba: primero el muelle, luego la calle de abajo, luego la iglesia sin campana.

Sacó del bolsillo el cuaderno de tapas negras y anotó la hora. Después se quedó mirando lo que había escrito. Veinte años antes, en aquella misma bahía, el Aurora se había hundido a las 4:17.

Ilustración de los ocho temas de la aplicación. Elige uno arriba para hacerte una idea.

La cubierta entera, con el lomo a la medida justa.

El ancho del lomo sale del número de páginas y del papel. La vista previa muestra sangrado y guías, y la contraportada ya reserva el espacio del código de barras.

Una sola imagen puede cubrir la cubierta entera
Portada de ebook propia o recortada de la impresa

06 Publicar

Un perfil para cada destino.

Ebook para las tiendas, PDF para la imprenta, manuscrito para la editorial, copia para los lectores beta. Los perfiles se guardan en el libro, así que volver a exportar lleva un clic.

PDF para impresión, EPUB 3, DOCX en formato estándar de manuscrito y Markdown
Filtro por capítulos y por estado de las escenas
Libro completo en PDF, con portada y contraportada, para enviar a tus lectores
DOCX de ida y vuelta: el revisor comenta en Word y los comentarios vuelven a las escenas

Pantalla de exportación con los perfiles Ebook, Libro completo, Impresión, Manuscrito para editorial y Lectores beta.

IA, si la quieres

Un asistente que conoce tu libro.

Usa tu propia clave de Claude, ChatGPT, Gemini u OpenRouter, o un modelo local con Ollama. Tú eliges qué puede leer la IA, y no se envía nada sin una acción tuya.

Conversaciones con el contexto de la enciclopedia y del guion
Reescribir, ampliar y acortar fragmentos, con vista previa antes de aplicar
Traducción del libro entero a una nueva edición
Claves guardadas en el almacén de credenciales de Windows

Asistente de IA respondiendo sobre la línea de tiempo del libro, junto al panel que muestra el contexto enviado. — Conversación ilustrativa, con el libro de ejemplo.

Sin letra pequeña

Tus libros son tuyos.

Todo queda en tu ordenador. Trae proyectos de Word, Markdown y Scrivener, haz la copia de seguridad completa de un libro con un clic o exporta todo en Markdown y JSON, legible sin la app.

Sin cuentaInstala y empieza a escribir. La aplicación no pide registro.

Sin suscripciónNada de cuotas mensuales para seguir abriendo tu propio libro.

Sin anunciosDelante de ti, solo tu texto.

Comparación

Cómo se compara eWriter

Ningún programa lo hace todo. Esta es una comparación honesta con los programas más usados por escritores, incluido lo que eWriter todavía no hace.

Función	eWriter Studio	Scrivener	Atticus	Vellum	Novelcrafter	Campfire	Word
Libro organizado en partes, capítulos y escenas	Sí	Sí	Parcial	Parcial	Sí	Sí	No
Enciclopedia de la historia: personajes, lugares, objetos…	Sí	Parcial	No	No	Sí	Sí	No
Nombres de las fichas reconocidos en el texto	Sí	No	No	No	Sí	Parcial	No
Tablero de escenas, tabla y tramas	Sí	Sí	No	No	Sí	Parcial	No
Línea de tiempo de la historia, separada del orden de lectura	Sí	No	No	No	Parcial	Sí	No
Maquetación profesional y PDF para imprenta	Sí	Parcial	Sí	Sí	No	No	Parcial
Exportación a EPUB para las tiendas de ebooks	Sí	Sí	Sí	Sí	No	Sí	No
IA que conoce la enciclopedia y el esquema del libro	Sí	No	No	No	Sí	No	Parcial
macOS	En desarrollo	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí
Linux	En desarrollo	No	Sí	No	Sí	Sí	Parcial
Edición conjunta en tiempo real	No	No	Parcial	No	No	No	Sí
Escribir
Libro organizado en partes, capítulos y escenas	Sí	Sí	Parcial	Parcial	Sí	Sí	No
Editor dividido: otra escena o ficha junto al texto	Sí	Sí	No	No	Parcial	Parcial	Parcial
Mundo de la historia
Enciclopedia de la historia: personajes, lugares, objetos…	Sí	Parcial	No	No	Sí	Sí	No
Tipos de ficha y atributos personalizados	Sí	Parcial	No	No	Sí	Sí	No
Nombres de las fichas reconocidos en el texto	Sí	No	No	No	Sí	Parcial	No
Relaciones entre personajes y árbol genealógico	Sí	No	No	No	Parcial	Sí	No
Mapas interactivos del mundo	No	No	No	No	No	Sí	No
Una enciclopedia para todos los libros de una serie	Sí	No	No	No	Sí	Parcial	No
Carpeta de investigación con PDF, imágenes y páginas web	Sí	Sí	No	No	Parcial	Sí	No
Planificación
Tablero de escenas, tabla y tramas	Sí	Sí	No	No	Sí	Parcial	No
Línea de tiempo de la historia, separada del orden de lectura	Sí	No	No	No	Parcial	Sí	No
Estructuras narrativas listas (tres actos, Save the Cat…)	Sí	No	No	No	Parcial	Sí	No
Revisión
Revisión de estilo: repeticiones, adverbios, frases largas	Sí	Parcial	No	No	No	No	Parcial
Traducción del libro completo	Sí	No	No	No	Parcial	No	Sí
Maquetación y publicación
Maquetación profesional y PDF para imprenta	Sí	Parcial	Sí	Sí	No	No	Parcial
Cubierta completa para impresión, con lomo calculado	Sí	No	No	No	No	No	No
Exportación a EPUB para las tiendas de ebooks	Sí	Sí	Sí	Sí	No	Sí	No
Exportación a Word (DOCX)	Sí	Sí	Sí	No	Sí	No	Sí
Inteligencia artificial
IA que conoce la enciclopedia y el esquema del libro	Sí	No	No	No	Sí	No	Parcial
IA con tu propia clave o con un modelo local	Sí	No	No	No	Sí	No	No
Plataforma y precio
El libro queda en tu ordenador y se abre sin internet	Sí	Sí	Parcial	Sí	Parcial	Parcial	Sí
Windows	Sí	Sí	Sí	No	Sí	Sí	Sí
macOS	En desarrollo	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí	Sí
Linux	En desarrollo	No	Sí	No	Sí	Sí	Parcial
Móvil y tableta	No	Parcial	No	No	Parcial	Sí	Sí
Edición conjunta en tiempo real	No	No	Parcial	No	No	No	Sí
Pago único, sin suscripción obligatoria	Sí	Sí	Sí	Sí	No	Parcial	Parcial

Comparación hecha en noviembre de 2026 a partir del sitio y la documentación de cada programa. «Parcial» significa que la función existe, pero es limitada, manual o depende de plantillas. Los programas cambian a menudo, así que consulta el sitio de cada uno antes de decidir. Los nombres son marcas de sus respectivos dueños.

Preguntas

Antes de instalar

¿Puedo probarla antes de comprar?

Sí. Microsoft Store ofrece una prueba gratuita, y la aplicación muestra los días restantes en Ajustes, en la pestaña Acerca de.

¿Tengo que pagar también por la IA?

La IA es opcional, y la aplicación funciona sin ella. Si quieres usarla, pagas directamente al proveedor que elijas, con tu propia clave. Con Ollama, los modelos se ejecutan en tu ordenador, sin coste y sin internet.

¿Mi texto va a algún servidor?

No. El libro se guarda en tu ordenador. El texto solo sale de ahí cuando usas una función de IA, y va directo al proveedor que elegiste.

¿Puedo traer un libro que ya empecé?

Sí. La aplicación importa Word (.docx), Markdown y proyectos de Scrivener, con partes, capítulos, escenas y formato. En Scrivener, los personajes y lugares se convierten en fichas de la enciclopedia.

¿En qué ordenadores funciona?

Hoy, en PC con Windows 10 (versión 17763) o posterior. La compra queda en tu cuenta de Microsoft, que permite instalar en hasta diez dispositivos Windows. Las versiones para macOS y Linux están en desarrollo, todavía sin fecha de lanzamiento.

¿En qué idiomas está disponible?

La interfaz está en portugués, inglés, español, francés, alemán e italiano, con temas claro y oscuro. Un recorrido guiado presenta las pantallas la primera vez que abres la aplicación.

¿Aguanta un libro largo?

Sí. La app se prueba con un libro de 300 000 palabras y 200 escenas. La búsqueda recorre todo el libro de una vez, y la vista previa de la maquetación dibuja solo las páginas que están en pantalla, así que un libro de mil páginas se desplaza sin trabarse.

¿En qué formato se guarda el libro? ¿Podré abrirlo dentro de 20 años?

Cada libro es una base de datos SQLite en tu ordenador, un formato abierto y documentado. La copia de seguridad completa (.ewproj) es un archivo zip con todo. Y la exportación abierta crea una carpeta común con un archivo Markdown por escena y las fichas, la planificación, los comentarios y la carpeta de investigación en Markdown y JSON, que se abre en cualquier editor de texto, sin eWriter Studio.